Esperantopedia

辞書 · 名詞

numero

numero/nuˈme.ro/

公式語(Fundamento)

numeroは、「番号」を意味するエスペラントの名詞です。

意味

番号

Esperantopedia(手作業で確認), CC BY-SA 4.0

数字

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

近い意味: 番, シリアル番号

英語版ウィクショナリー(翻訳表), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

エスペラント語での定義

  1. Nombro montranta la vicon de iu objekto inter aliaj
    • numero de paĝo, telefono, bileto
    • orda numero

    参照: kodo, marko

  2. La objekto mem signita per iu numero
    • vin atendante, mi ekzamenos tiun novan numeron (kp eldono) de Lingvo Internacia, kiu kuŝas sur la tablo
    • la unua numero (programero) de la programo, la uverturo de „Vilhelmo Tell“ pasis

    参照: numerplato

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de

発音

IPA
/nuˈme.ro/
音節
nu·ME·ro
音声を聞く
Wikimedia Commons

語の構成

  1. numer語根numero
  2. o語尾名詞

語形変化

単数複数
主格numeronumeroj
対格(-n)numeronnumerojn

例文

  • Ĉu ŝi konas vian telefonan numeron?彼女は君の番号知ってるの? #534543
  • Jen estas la numero de mia ĉeko.これが私の小切手番号です。 #547819
  • Kiun numeron mi telefonu okaze de krizo?緊急の時には何番に電話したらよいですか。 #1602905

Tatoeba、CC BY 2.0 FR

関連語

numer-

ほかの言語では

Englishnumber
Españolnúmero, cifra, ejemplar
Portuguêsnúmero
Françaisnuméro
DeutschNummer
Polskinumer
Русскийномер
Українськацифра
Nederlandsnummer
Češtinačíslo
Slovenčinačíslo
Magyarszám
中文号码
Românănumăr
Българскиномер, брой (на вистник, списание и т.н.)
Hrvatskicifra
Slovenščinaštevilka
Lietuviųskaitvardis
Latviešucipars
Eestinumbritega
Dansktalord
Íslenskatalan
العربيةالأرقام
हिन्दीअंक
বাংলাসংখ্যা
اردوہندسی
한국어숫자
Tiếng Việtchữ số

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0

Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。