Esperantopedia

辞書 · 名詞

kodo

kodo/ˈko.do/

公式語(Oficiala Aldono 第9次)

kodoは、「法典」を意味するエスペラントの名詞です。

意味

法典

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

近い意味: コード, 符号, 規約

英語版ウィクショナリー(翻訳表), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

エスペラント語での定義

  1. Sistemo da signoj aŭ signaloj por prezenti mesaĝojn aŭ ordonojn
    • internacia marista signalkodo
    • krei specon de kodo, kiun nur ili ambaŭ povis kompreni

    下位概念: alfabeto, ĉifro, signaro

  2. Grupo da signoj, identiganta ion laŭ iu kodo
    • komizoj portos porteblajn skanilojn por legi strikodon, kiuj poste interŝanĝos informojn kun la poŝtelefono de la butikumanto pere de sekura kodo
    • ISBN-kodo de libro

    参照: marko, numero, signaturo

  3. Programo en maŝina lingvo
    • libere havebla fontkodo [...] eble malpli frape interesas neprogramistajn uzantojn .
  4. Kodekso, kolekto da leĝoj
    • civila kodo
    • komerca kodo

    参照: konvencio, leĝaro, normo

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de

発音

IPA
/ˈko.do/
音節
KO·do
音声を聞く
Wikimedia Commons

語の構成

  1. kod語根kodo
  2. o語尾名詞

語形変化

単数複数
主格kodokodoj
対格(-n)kodonkodojn

関連語

kod-

ほかの言語では

Englishcode, encryption, (legal) code
Españolcódigo, alfabeto, codificación, identificación
Portuguêscódigo
Françaiscode, alphabet, codage, encodage
DeutschSystem, Alphabet, Kode, Code
Polskikod, kodowanie, identyfikator, numer
Русскийкод, кодировка, кодекс
Українськакодекс
Nederlandscode, wetboek
Magyarkód, kódszám, jelkódex, törvénykönyv
中文加密, 代码, 古手稿
Catalàcodi (sistema de signes), codi, codi (programa), codi (legal)
Bahasa Indonesiakodifikasi, kitab undang-undang
Беларускаякод, кадоўка, кодэкс, збор законаў

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0

Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。