Esperantopedia

Wörterbuch · Substantiv

kodo

kodo/ˈko.do/

Offizielles Wort (9. Oficiala Aldono)

kodo ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „System“.

Bedeutung

SystemAlphabetKodeCodeKennungGeheimtextTextKodexGesetzbuch

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definition auf Esperanto

  1. Sistemo da signoj aŭ signaloj por prezenti mesaĝojn aŭ ordonojn
    • internacia marista signalkodo
    • krei specon de kodo, kiun nur ili ambaŭ povis kompreni

    Unterbegriffe: alfabeto, ĉifro, signaro

  2. Grupo da signoj, identiganta ion laŭ iu kodo
    • komizoj portos porteblajn skanilojn por legi strikodon, kiuj poste interŝanĝos informojn kun la poŝtelefono de la butikumanto pere de sekura kodo
    • ISBN-kodo de libro

    siehe auch: marko, numero, signaturo

  3. Programo en maŝina lingvo
    • libere havebla fontkodo [...] eble malpli frape interesas neprogramistajn uzantojn .
  4. Kodekso, kolekto da leĝoj
    • civila kodo
    • komerca kodo

    siehe auch: konvencio, leĝaro, normo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA
/ˈko.do/
Silben
KO·do
Anhören
Wikimedia Commons

Wortbildung

  1. kodWurzelkodo
  2. oEndungSubstantiv

Formen

SingularPlural
Nominativkodokodoj
Akkusativ (-n)kodonkodojn

Beispielsätze

  • Jam ekzistas produkto kun tiu kodo.Es gibt bereits ein Produkt mit diesem Code. #3203547
  • Estas tro da kodoj por memori.Man muss zu viele Codes behalten. #4473933
  • Mi forgesis mian kodon PIN!Ich habe meine PIN vergessen! #600644kodon → kodo: System

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

kod-

In anderen Sprachen

Englishcode, encryption, (legal) code
Españolcódigo, alfabeto, codificación, identificación
Portuguêscódigo
Françaiscode, alphabet, codage, encodage
Polskikod, kodowanie, identyfikator, numer
Русскийкод, кодировка, кодекс
Українськакодекс
Nederlandscode, wetboek
Magyarkód, kódszám, jelkódex, törvénykönyv
中文加密, 代码, 古手稿
日本語法典
Catalàcodi (sistema de signes), codi, codi (programa), codi (legal)
Bahasa Indonesiakodifikasi, kitab undang-undang
Беларускаякод, кадоўка, кодэкс, збор законаў

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.