Dictionnaire · nom
kodo
kodo/ˈko.do/
Mot officiel (Oficiala Aldono n° 9)
kodo est un nom de l’espéranto qui signifie « code ».
Sens
- Code (système de signaux de codage).
- Code d’identification (code postal, etc.).
- Code (livre de loi).
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
codealphabetcodageencodageidentifiant
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Sistemo da signoj aŭ signaloj por prezenti mesaĝojn aŭ ordonojn
- internacia marista signalkodo
- krei specon de kodo, kiun nur ili ambaŭ povis kompreni
- Grupo da signoj, identiganta ion laŭ iu kodo
- komizoj portos porteblajn skanilojn por legi strikodon, kiuj poste interŝanĝos informojn kun la poŝtelefono de la butikumanto pere de sekura kodo
- ISBN-kodo de libro
- Programo en maŝina lingvo
- libere havebla fontkodo [...] eble malpli frape interesas neprogramistajn uzantojn .
- Kodekso, kolekto da leĝoj
- civila kodo
- komerca kodo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /ˈko.do/
- Syllabes
- KO·do
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- kodracinekodo
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | kodo | kodoj |
| complément d’objet (-n) | kodon | kodojn |
Phrases d’exemple
- Prezenti ekzemplojn signifas transdoni moralajn kodojn.Soumettre des exemples, c'est véhiculer des codes moraux. #2321793
- Mi ne konas la sekretan kodon.Je ne connais pas le code secret. #3574492
- Ne forgesu skribi la poŝtan kodon!N'oublie pas d'écrire le code postal ! #4694679
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
kod-
- -o -i
kodo kodi
- -aĵ- chose concrète
- mal- contraire
- mots composés
kodoprezento kodrompisto fontkodo morskodo poŝtkodo strikodo strekkodo
Dans d’autres langues
| English | code, encryption, (legal) code |
|---|---|
| Español | código, alfabeto, codificación, identificación |
| Português | código |
| Deutsch | System, Alphabet, Kode, Code |
| Polski | kod, kodowanie, identyfikator, numer |
| Русский | код, кодировка, кодекс |
| Українська | кодекс |
| Nederlands | code, wetboek |
| Magyar | kód, kódszám, jelkódex, törvénykönyv |
| 中文 | 加密, 代码, 古手稿 |
| 日本語 | 法典 |
| Català | codi (sistema de signes), codi, codi (programa), codi (legal) |
| Bahasa Indonesia | kodifikasi, kitab undang-undang |
| Беларуская | код, кадоўка, кодэкс, збор законаў |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.