Esperantopedia

Dictionnaire · nom

strikodo

strikodo/striˈko.do/

Racine officielle kod- (9. Oficiala Aldono, 2007)

strikodo est un nom de l’espéranto qui signifie « code-barre ».

Sens

  1. Code-barres.

Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org

code-barre

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Sens proches: code-barres, code à barres

Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Définition en espéranto

  1. Kodo kodanta skribsignojn per paralelaj strekoj (strioj) pli aŭ malpli dikaj, diverse interspacigataj, legebla per kamerao kaj aparatoj
    • ... strikodoj presitaj sur ĉiu varo vendita en la butikoj
    • strekkodoj reduktas homan eraron dum enigo aŭ registrado de informoj, kun eraroprocento de proksimume 1 el 3 milionoj, kaj ebligas realtempan informan aliron kaj aŭtomatigitan datumkolektadon .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA
/striˈko.do/
Syllabes
stri·KO·do
Écouter
Wikimedia Commons

Structure du mot

  1. striracinestrio
  2. kodracinekodo
  3. oterminaisonnom

Formes

singulierpluriel
sujetstrikodostrikodoj
complément d’objet (-n)strikodonstrikodojn

Phrases d’exemple

  • He! Kiel ĝena: la strikodlegilo ne sukcesas legi la difektitan strikodon.Ah, c'est embêtant ! Le lecteur de code-barres n'arrive pas à lire le code-barre défectueux. #5115744

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Mots de la même famille

kod-

Dans d’autres langues

Englishbarcode
Españolcódigo de barras
DeutschStrichcode, Barcode
Polskikod paskowy
Русскийштрихкод
Українськаштрихкод (на етикетках товарів і т.п.)
Nederlandsstreepjescode
Češtinačárkový kód
Slovenčinačiarový kód
Magyarvonalkód
中文条形码
Catalàcodi de barres
Беларускаяштрых-код

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.