Esperantopedia

辞書 · 形容詞

plata

plata/ˈpla.ta/

公式語(Fundamento)

plataは、「フラット」を意味するエスペラントの形容詞です。

意味

フラット

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

近い意味: 平ら, 平坦, 扁平

英語版ウィクショナリー(翻訳表), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

エスペラント語での定義

  1. Prezentanta malgrandan dikecon kompare kun la du aliaj dimensioj
    • plata nazo
    • li manĝis tritikan platan kukon
  2. Prezentanta nur malaltajn reliefojn
    • plata vizaĝo
    • virino kun plata brusto

    参照: ebena, glata, senreliefa

  3. Spirite malprofunda, banala
    • plata ŝerco, humuro
    • la recenzataj poemoj iom pli valoras ol ies glataj kaj plataj rimitaj admiroj

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de

発音

IPA
/ˈpla.ta/
音節
PLA·ta
音声を聞く
Wikimedia Commons

語の構成

  1. plat語根plato
  2. a語尾形容詞

語形変化

単数複数
主格plataplataj
対格(-n)platanplatajn

関連語

plat-

ほかの言語では

Englishflat
Españolllano, chato, plano, raso
Portuguêschato, plano, raso, chão
Françaisplat
Deutschflach, platt
Italianopiatto (agg.)
Polskipłaski
Русскийплоский
Українськаплоским
Nederlandsplat
Češtinamělký, plochý, splasklý
Slovenčinaplochý, plytký
Magyarlapos
Türkçeyassı
中文扁平
Hrvatskistan
Slovenščinapavšalni
Lietuviųbutas
Eestikorter
Danskflad
Íslenskaíbúð
Galegoplana
Euskaralaua
العربيةشقة
עבריתשטוח
हिन्दीफ्लैट
বাংলাফ্ল্যাট
اردوفلیٹ

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0

Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。