Esperantopedia

辞書 · 形容詞

ebena

ebena/eˈbe.na/

公式語(Fundamento)

ebenaは、「平らな」を意味するエスペラントの形容詞です。

意味

  1. 平らな。

ウィクショナリー、CC BY-SA 4.0 · ja.wiktionary.org

平らな

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

近い意味: 平, 水平

英語版ウィクショナリー(翻訳表), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

エスペラント語での定義

  1. (pri supraĵo) Tia, ke ĉiuj ĝiaj punktoj estas proksimume ĉe la sama nivelo sen kavaĵoj aŭ elstaraĵoj
    • li malsupreniris kun ili, kaj staris sur ebena loko
    • dentoj tiel blankaj kaj ebenaj

    参照: glata, plata

  2. Rilata al ebeno; inkluzivata de ebeno
    • ebena simetrio
    • ebena aŭ neebena kurbo.
  3. Unuforma, facila; prezentanta nenian malglataĵon
    • resti sur la ebena (senriska) vojo de la amikeco
    • la Esperanto-Movado prezentiĝas ne kiel ebena surfaco, sed kiel konstruaĵo de buntaj diversecoj kaj malsamecoj .

    参照: glata

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de

発音

IPA
/eˈbe.na/
音節
e·BE·na
音声を聞く
Wikimedia Commons

語の構成

  1. eben語根ebeno
  2. a語尾形容詞

語形変化

単数複数
主格ebenaebenaj
対格(-n)ebenanebenajn

関連語

eben-

ほかの言語では

Englisheven, level, smooth, plane
Portuguêsplano, chato, liso, igual (superfície)
Françaiségal, plan, plat, lisse
Deutschglatt, eben, flach, platt
Polskirówny, płaski, płaszczyznowy
Русскийплоский, ровный, гладкий
Українськарівний, плоский, гладкий, рівнинний
Nederlandsvlak, effen, plat
Češtinaplochý, rovinný, rovný
Slovenčinahladký, plochý, rovný
Magyarsík-, sima, sík
中文踧踧, 光滑
Românăneted, fin
Catalàpla, llis
فارسیهموار, مسطح, صاف
Bahasa Indonesiadatar, rata, tarah, bidang
Беларускаяплоскі, пляскаты, роўны, гладкі

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0

Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。