Esperantopedia

Wörterbuch · Adjektiv

ebena

ebena/eˈbe.na/

Offizielles Wort (Fundamento)

ebena ist ein Esperanto-Wort (Adjektiv) mit der Bedeutung „glatt“.

Bedeutung

glattebenflachplatt

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definition auf Esperanto

  1. (pri supraĵo) Tia, ke ĉiuj ĝiaj punktoj estas proksimume ĉe la sama nivelo sen kavaĵoj aŭ elstaraĵoj
    • li malsupreniris kun ili, kaj staris sur ebena loko
    • dentoj tiel blankaj kaj ebenaj

    siehe auch: glata, plata

  2. Rilata al ebeno; inkluzivata de ebeno
    • ebena simetrio
    • ebena aŭ neebena kurbo.
  3. Unuforma, facila; prezentanta nenian malglataĵon
    • resti sur la ebena (senriska) vojo de la amikeco
    • la Esperanto-Movado prezentiĝas ne kiel ebena surfaco, sed kiel konstruaĵo de buntaj diversecoj kaj malsamecoj .

    siehe auch: glata

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA
/eˈbe.na/
Silben
e·BE·na
Anhören
Wikimedia Commons

Wortbildung

  1. ebenWurzelebeno
  2. aEndungAdjektiv

Formen

SingularPlural
Nominativebenaebenaj
Akkusativ (-n)ebenanebenajn

Beispielsätze

  • La tero estas kugla, ne ebena.Die Erde ist rund, nicht flach. #754007
  • Tiu ĉi tablo ne estas ebena.Dieser Tisch ist nicht eben. #1876572
  • La maro estis spegule ebena.Das Meer war spiegelglatt. #5306986

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

eben-

In anderen Sprachen

Englisheven, level, smooth, plane
Portuguêsplano, chato, liso, igual (superfície)
Françaiségal, plan, plat, lisse
Polskirówny, płaski, płaszczyznowy
Русскийплоский, ровный, гладкий
Українськарівний, плоский, гладкий, рівнинний
Nederlandsvlak, effen, plat
Češtinaplochý, rovinný, rovný
Slovenčinahladký, plochý, rovný
Magyarsík-, sima, sík
中文踧踧, 光滑
日本語平らな
Românăneted, fin
Catalàpla, llis
فارسیهموار, مسطح, صاف
Bahasa Indonesiadatar, rata, tarah, bidang
Беларускаяплоскі, пляскаты, роўны, гладкі

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.