Esperantopedia

Dicionário · adjetivo

ebena

ebena/eˈbe.na/

Palavra oficial (Fundamento)

ebena é uma palavra do esperanto (adjetivo) que significa «plano».

Significado

planochatolisoigual (superfície)chão (adj.)fácil

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Significados próximos: nivelado

Wikcionário em inglês (tabelas de tradução), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definição em esperanto

  1. (pri supraĵo) Tia, ke ĉiuj ĝiaj punktoj estas proksimume ĉe la sama nivelo sen kavaĵoj aŭ elstaraĵoj
    • li malsupreniris kun ili, kaj staris sur ebena loko
    • dentoj tiel blankaj kaj ebenaj

    ver também: glata, plata

  2. Rilata al ebeno; inkluzivata de ebeno
    • ebena simetrio
    • ebena aŭ neebena kurbo.
  3. Unuforma, facila; prezentanta nenian malglataĵon
    • resti sur la ebena (senriska) vojo de la amikeco
    • la Esperanto-Movado prezentiĝas ne kiel ebena surfaco, sed kiel konstruaĵo de buntaj diversecoj kaj malsamecoj .

    ver também: glata

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronúncia

IPA
/eˈbe.na/
Sílabas
e·BE·na

Estrutura da palavra

  1. ebenradicalebeno
  2. aterminaçãoadjetivo

Formas

singularplural
sujeitoebenaebenaj
objeto (-n)ebenanebenajn

Frases de exemplo

  • La maro estis spegule ebena.O mar estava liso como um espelho. #5306986
  • Ebena spegulo montras simetrian bildon de objekto antaŭ ĝi.Um espelho plano fornece uma imagem simétrica do objeto em relação a ele. #2930038

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Palavras relacionadas

eben-

Em outros idiomas

Englisheven, level, smooth, plane
Françaiségal, plan, plat, lisse
Deutschglatt, eben, flach, platt
Polskirówny, płaski, płaszczyznowy
Русскийплоский, ровный, гладкий
Українськарівний, плоский, гладкий, рівнинний
Nederlandsvlak, effen, plat
Češtinaplochý, rovinný, rovný
Slovenčinahladký, plochý, rovný
Magyarsík-, sima, sík
中文踧踧, 光滑
日本語平らな
Românăneted, fin
Catalàpla, llis
فارسیهموار, مسطح, صاف
Bahasa Indonesiadatar, rata, tarah, bidang
Беларускаяплоскі, пляскаты, роўны, гладкі

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.