Esperantopedia

Wörterbuch · Verb

ebenigi

ebenigi/e.beˈni.ɡi/

Offizielle Wurzel eben- (Fundamento, 1905)

ebenigi ist ein Esperanto-Wort (Verb) mit der Bedeutung „ebenen“.

Bedeutung

ebeneneinebnenglätten

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definition auf Esperanto

  1. Igi ebena
    • ebenigi vojon
    • ĉio tie estis ebenigita kun la tero

    siehe auch: niveli

  2. Igi ebena
    • justeco de piulo ebenigas lian vojon
    • naivulo! – li diris, – kaj bona knabo, vi ja ebenigos al vi la vojon tra la mondo

    siehe auch: glatigi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA
/e.beˈni.ɡi/
Silben
e·be·NI·gi
Anhören
Wikimedia Commons

Wortbildung

  1. ebenWurzelebeno
  2. igSuffixmachen, veranlassen
  3. iEndungInfinitiv

Formen

Infinitivebenigi
Präsensebenigas
Präteritumebenigis
Futurebenigos
Konditionalebenigus
Imperativ (Volitiv)ebenigu
Partizip Aktiv · andauerndebeniganta
Partizip Aktiv · abgeschlossenebeniginta
Partizip Aktiv · bevorstehendebenigonta

Beispielsätze

  • La vojon oni ne ebenigis.Die Straße wurde nicht geebnet. #2309224ebenigis → ebenigi: ebenen
  • Ŝovtraktoro estis uzita por ebenigi la veturvojon.Ein Bulldozer wurde eingesetzt, um die Fahrbahn zu ebnen. #3031971ebenigi: ebenen
  • Mi ebenigis por mi vojon tra la arbaro.Ich bahnte mir einen Weg durch den Wald. #568968ebenigis → ebenigi: ebenen

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

eben-

In anderen Sprachen

Englishlevel, smooth
Españolallanar
Françaisaplanir
Polskirównać, wyrównywać, spłaszczać
Русскийразровнять
Українськавирівнювати
Nederlandsvlak maken
Češtinaplanýrovat, srovnat povrch, urovnat, vyrovnat
Slovenčinavyrovnávať
Magyarelegyenget, planíroz
日本語平らにする
Catalàaplanar
עבריתליישר, לפלס
فارسیهموار کردن، مسطح کردن
Bahasa Indonesiamendatarkan, meratakan, menarahkan
Беларускаяразраўняць, разраўнаваць, разгладзіць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.