Esperantopedia

Dictionnaire · adjectif

plata

plata/ˈpla.ta/

Mot officiel (Fundamento)

plata est un adjectif de l’espéranto qui signifie « plat ».

Sens

  1. Aplati, plat.

Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org

plat

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Définition en espéranto

  1. Prezentanta malgrandan dikecon kompare kun la du aliaj dimensioj
    • plata nazo
    • li manĝis tritikan platan kukon
  2. Prezentanta nur malaltajn reliefojn
    • plata vizaĝo
    • virino kun plata brusto

    voir aussi: ebena, glata, senreliefa

  3. Spirite malprofunda, banala
    • plata ŝerco, humuro
    • la recenzataj poemoj iom pli valoras ol ies glataj kaj plataj rimitaj admiroj

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA
/ˈpla.ta/
Syllabes
PLA·ta
Écouter
Wikimedia Commons

Structure du mot

  1. platracineplato
  2. aterminaisonadjectif

Formes

singulierpluriel
sujetplataplataj
complément d’objet (-n)platanplatajn

Phrases d’exemple

  • Antaŭe oni kredis la teron plata.Autrefois, on pensait que la Terre était plate. #3101780
  • Via filo havas platajn piedojn, sinjorino.Votre fils a les pieds plats, madame. #5230641
  • Ĝia surfaco estis tiel plata kiel spegulo.Sa surface était aussi plate qu'un miroir. #986120

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Mots de la même famille

plat-

Dans d’autres langues

Englishflat
Españolllano, chato, plano, raso
Portuguêschato, plano, raso, chão
Deutschflach, platt
Italianopiatto (agg.)
Polskipłaski
Русскийплоский
Українськаплоским
Nederlandsplat
Češtinamělký, plochý, splasklý
Slovenčinaplochý, plytký
Magyarlapos
Türkçeyassı
中文扁平
日本語フラット
Hrvatskistan
Slovenščinapavšalni
Lietuviųbutas
Eestikorter
Danskflad
Íslenskaíbúð
Galegoplana
Euskaralaua
العربيةشقة
עבריתשטוח
हिन्दीफ्लैट
বাংলাফ্ল্যাট
اردوفلیٹ

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.