辞書 · 名詞
pasteĉo
pasteĉo/pasˈte.tʃo/
pasteĉoは、「パイ」を意味するエスペラントの名詞です。
意味
パイ
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
近い意味: パテ
英語版ウィクショナリー（翻訳表）, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
エスペラント語での定義
- Pirogo
- la aranĝo estas tiamaniere, ke oni bezonas nek teleron, nek manĝilaron, ekzemple per bakita tegaĵo, kiu ĉirkaŭas viandojn aŭ legomojn (kolbasobulko, tortiljo, pasteĉo, krespo, vaflo)
- pasteĉo laŭ lorena maniero
- Hakita spicita viando aŭ hepato miksita kun graso kaj bakita en terpoto, ofte uzata kiel antaŭmanĝaĵo (kun pano)
- mi diris al la kuiristo, ke la birdoj estas donaco de sinjorino Sara, li do faris el ili rostaĵojn kaj pasteĉojn nur por via ekscelenco .
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /pasˈte.tʃo/
- 音節
- pas·TE·ĉo
- 音声を聞く
- Wikimedia Commons
語の構成
- pasteĉ語根pasteĉo
- o語尾名詞
語形変化
| 単数 | 複数 | |
|---|---|---|
| 主格 | pasteĉo | pasteĉoj |
| 対格（-n） | pasteĉon | pasteĉojn |
ほかの言語では
| English | pie, pâté |
|---|---|
| Português | pastel, empada |
| Français | pâté (en croûte), pâté (en terrine) |
| Deutsch | Pastete |
| Polski | pasztecik, krokiet, pasztet |
| Русский | пирог, паштет |
| Українська | паштет, пиріг (з начинкою) |
| Nederlands | pastei |
| Magyar | pástétom |
| 中文 | 馅饼 |
| Català | coca farcida (dolça o salada), panada, empanada (de carn, de peix |
| Беларуская | паштэт |
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
発音・語の構成・語形：Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。