Esperantopedia

辞書 · 名詞

patrolo

patrolo/paˈtro.lo/

公式語(Fundamento)

patroloは、「巡察隊」を意味するエスペラントの名詞です。

意味

巡察隊

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

近い意味: 警邏, パトロール, 巡察

英語版ウィクショナリー(翻訳表), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

エスペラント語での定義

  1. Malgranda grupo, taĉmento da soldatoj aŭ policistoj garde rondiranta
    • vi ne sendis patrolojn en la intermontojn
    • la hundoj de l' kvartalo same evitis niajn noktpatrolojn

    参照: gvardio, rundo

  2. Grupo da skoltoj
    • patrolo estas en la skolta movado la plej malgranda unuo, ĝi konsistas el ses aŭ ok infanoj sub gvido de unu el ili (patrolestro) .

    全体: trupo

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de

発音

IPA
/paˈtro.lo/
音節
pa·TRO·lo
音声を聞く
Wikimedia Commons

語の構成

  1. patrol語根patrolo
  2. o語尾名詞

語形変化

単数複数
主格patrolopatroloj
対格(-n)patrolonpatrolojn

ほかの言語では

Englishpatrol
Españolpatrulla
Portuguêspatrulha
Françaispatrouille
DeutschPatrouille, Streife, Sippe (Pfadfinder)
Italianosquadriglia
Polskipatrol, zastęp (w harcerstwie), patrol (w harcerstwie)
Русскийпатруль, дозор
Українськапатруль, дозір, дозор
Nederlandspatrouille, patrouille (m), ronde (f)
Češtinaprůzkumná hlídka
Slovenčinaprieskumná hliadka
Magyarőrjárat
中文巡警
Българскипатрул
Беларускаяпатруль (вайсковы), дазор, патруль (скаўцкі)

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0

Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。