Dictionnaire · nom
patrolo
patrolo/paˈtro.lo/
patrolo est un nom de l’espéranto qui signifie « patrouille ».
Sens
- Reconnaissance.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
patrouille
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Malgranda grupo, taĉmento da soldatoj aŭ policistoj garde rondiranta
- vi ne sendis patrolojn en la intermontojn
- la hundoj de l' kvartalo same evitis niajn noktpatrolojn
- Grupo da skoltoj
- patrolo estas en la skolta movado la plej malgranda unuo, ĝi konsistas el ses aŭ ok infanoj sub gvido de unu el ili (patrolestro) .
partie de: trupo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /paˈtro.lo/
- Syllabes
- pa·TRO·lo
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- patrolracinepatrolo
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | patrolo | patroloj |
| complément d’objet (-n) | patrolon | patrolojn |
Phrases d’exemple
- La kulpulon trovis polica patrolo.C'est une patrouille de police qui a trouvé le coupable. #1744077
- La kulpulo estis kaptita de polica patrolo.Le coupable a été trouvé par une patrouille de police. #4265989
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
patrol-
- -o -i
patrolo patroli
Dans d’autres langues
| English | patrol |
|---|---|
| Español | patrulla |
| Português | patrulha |
| Deutsch | Patrouille, Streife, Sippe (Pfadfinder) |
| Italiano | squadriglia |
| Polski | patrol, zastęp (w harcerstwie), patrol (w harcerstwie) |
| Русский | патруль, дозор |
| Українська | патруль, дозір, дозор |
| Nederlands | patrouille, patrouille (m), ronde (f) |
| Čeština | průzkumná hlídka |
| Slovenčina | prieskumná hliadka |
| Magyar | őrjárat |
| 中文 | 巡警 |
| 日本語 | 巡察隊 |
| Български | патрул |
| Беларуская | патруль (вайсковы), дазор, патруль (скаўцкі) |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.