Esperantopedia

Dizionario · sostantivo

patrolo

patrolo/paˈtro.lo/

Parola ufficiale (Fundamento)

patrolo è una parola dell’esperanto (sostantivo) che significa «squadriglia».

Significato

squadriglia

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Significati affini: pattugliamento, pattuglia, perlustrazione

Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definizione in esperanto

  1. Malgranda grupo, taĉmento da soldatoj aŭ policistoj garde rondiranta
    • vi ne sendis patrolojn en la intermontojn
    • la hundoj de l' kvartalo same evitis niajn noktpatrolojn

    vedi anche: gvardio, rundo

  2. Grupo da skoltoj
    • patrolo estas en la skolta movado la plej malgranda unuo, ĝi konsistas el ses aŭ ok infanoj sub gvido de unu el ili (patrolestro) .

    parte di: trupo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronuncia

IPA
/paˈtro.lo/
Sillabe
pa·TRO·lo

Struttura della parola

  1. patrolradicepatrolo
  2. odesinenzasostantivo

Forme

singolareplurale
soggettopatrolopatroloj
complemento oggetto (-n)patrolonpatrolojn

In altre lingue

Englishpatrol
Españolpatrulla
Portuguêspatrulha
Françaispatrouille
DeutschPatrouille, Streife, Sippe (Pfadfinder)
Polskipatrol, zastęp (w harcerstwie), patrol (w harcerstwie)
Русскийпатруль, дозор
Українськапатруль, дозір, дозор
Nederlandspatrouille, patrouille (m), ronde (f)
Češtinaprůzkumná hlídka
Slovenčinaprieskumná hliadka
Magyarőrjárat
中文巡警
日本語巡察隊
Българскипатрул
Беларускаяпатруль (вайсковы), дазор, патруль (скаўцкі)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.