Esperantopedia

Dictionnaire · nom

rundo

rundo/ˈrun.do/

rundo est un nom de l’espéranto qui signifie « ronde ».

Sens

  1. Round, reprise.
  2. Tour d’une élection.

Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org

ronde (de surveillance)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Définition en espéranto

  1. Kontrola vizito, rondiro en iu loko por sekureco, ordo
    • la junulo foriris, kaj la gubernatoro daŭrigis sian rundon .

    voir aussi: raŭndo, rondo

  2. Unu parto de eventuale ripatata procedo, aparte ĉe voĉdonado
    • en la fina rundo nur la liberaluloj ne voĉdonis
    • la gajninto post la dua balota rundo .
  3. Raŭndo
    • post dekdu-runda ludo de maĝango, ŝi elĉerpiĝis
    • la celo estas, ke la propraj ŝtonoj estu eble plej proksimaj al la domocentro fine de la rundo, okazas 6-10 rundoj

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA
/ˈrun.do/
Syllabes
RUN·do

Structure du mot

  1. rundracinerundo
  2. oterminaisonnom

Formes

singulierpluriel
sujetrundorundoj
complément d’objet (-n)rundonrundojn

Dans d’autres langues

Portuguêsronda
DeutschKontrollgang, Runde (Kontrollgang), Runde (Wahl), Durchgang
Italianoronda
Polskiobchód, runda
Русскийдозор, обход, патруль
Українськаобхід (контрольний), раунд
Češtinakolo sport. zápasu, obchůzka, vylučovací střetnutí, vylučovací zápasy
Slovenčinakolo športového zápasu
Magyarjárőrözés, ellenőrző körút
中文巡视圈, 轮, 围垦
Беларускаяабход, раўнд

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.