辞書 · 名詞
trupo
trupo/ˈtru.po/
公式語根 trup-（1. Oficiala Aldono, 1909）
trupoは、「一座」を意味するエスペラントの名詞です。
意味
一座
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
エスペラント語での定義
- Agopreta grupo, kun hierarkia organizo, difinitaj roloj
- Artistoj kaj akompanantoj el sama teatro, dancgrupo, cirko
- trupo de ĵonglistoj
- ĉio estis preta por la unua prezentado, la tuta trupo volis paroli kun mi, kaj la publiko ankaŭ
参照: bando
- Iu ajn organizita aro da soldatoj; armeparto
- admiralo Dönitz donis ordonon al ĉiuj germanaj trupoj por kapitulaci
- same kiel dum la krimea milito, ankaŭ nun bonvolu provizi niajn trupojn per tabako kaj cigaroj
- Grupo da skoltoj, el skoltaj patroloj
- la skolta trupo […] ĉiujare ferias en tendaro .
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /ˈtru.po/
- 音節
- TRU·po
- 音声を聞く
- Wikimedia Commons
語の構成
- trup語根trupo
- o語尾名詞
語形変化
| 単数 | 複数 | |
|---|---|---|
| 主格 | trupo | trupoj |
| 対格（-n） | trupon | trupojn |
ほかの言語では
| English | troop |
|---|---|
| Español | tropa |
| Français | troupe |
| Deutsch | Truppe |
| Українська | трупа, загін (військовий) |
| Nederlands | troep |
| Čeština | divadelní soubor, divadelní společnost, družstvo, mužstvo |
| Slovenčina | jednotka, mužstvo, oddiel, čata |
| 中文 | 人马 |
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
発音・語の構成・語形：Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。