Esperantopedia

Slovník · podstatné jméno

trupo

trupo/ˈtru.po/

Oficiální kořen trup- (1. Oficiala Aldono, 1909)

trupo je esperantské slovo (podstatné jméno) ve významu „divadelní soubor“.

Význam

divadelní soubordivadelní společnostdružstvomužstvo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definice v esperantu

  1. Agopreta grupo, kun hierarkia organizo, difinitaj roloj
  2. Artistoj kaj akompanantoj el sama teatro, dancgrupo, cirko
    • trupo de ĵonglistoj
    • ĉio estis preta por la unua prezentado, la tuta trupo volis paroli kun mi, kaj la publiko ankaŭ

    viz také: bando

  3. Iu ajn organizita aro da soldatoj; armeparto
    • admiralo Dönitz donis ordonon al ĉiuj germanaj trupoj por kapitulaci
    • same kiel dum la krimea milito, ankaŭ nun bonvolu provizi niajn trupojn per tabako kaj cigaroj

    viz také: brigado, taĉmento

  4. Grupo da skoltoj, el skoltaj patroloj
    • la skolta trupo […] ĉiujare ferias en tendaro .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Výslovnost

IPA
/ˈtru.po/
Slabiky
TRU·po
Poslechnout
Wikimedia Commons

Stavba slova

  1. trupkořentrupo
  2. okoncovkapodstatné jméno

Tvary

jednotné číslomnožné číslo
nominativtrupotrupoj
akuzativ (-n)trupontrupojn

Příklady vět

  • Ankoraŭ la japanaj kaj usonaj trupoj furioze batalis inter si.Japonské a americké jednotky dosud proti sobě zuřivě bojovaly. #1818519trupoj → trupo: divadelní soubor

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

V jiných jazycích

Englishtroop
Españoltropa
Françaistroupe
DeutschTruppe
Українськатрупа, загін (військовий)
Nederlandstroep
Slovenčinajednotka, mužstvo, oddiel, čata
中文人马
日本語一座

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Výslovnost, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Pokud vám Esperantopedia pomohla, můžete ji podpořit.