Słownik · rzeczownik
trupo
trupo/ˈtru.po/
Rdzeń oficjalny trup- (1. Oficiala Aldono, 1909)
trupo to esperanckie słowo (rzeczownik) oznaczające „oddział”.
Znaczenie
- oddział (wojska)
- trupa
Wikisłownik, CC BY-SA 4.0 · pl.wiktionary.org
Definicja po esperancku
- Agopreta grupo, kun hierarkia organizo, difinitaj roloj
- Artistoj kaj akompanantoj el sama teatro, dancgrupo, cirko
- trupo de ĵonglistoj
- ĉio estis preta por la unua prezentado, la tuta trupo volis paroli kun mi, kaj la publiko ankaŭ
zobacz też: bando
- Iu ajn organizita aro da soldatoj; armeparto
- admiralo Dönitz donis ordonon al ĉiuj germanaj trupoj por kapitulaci
- same kiel dum la krimea milito, ankaŭ nun bonvolu provizi niajn trupojn per tabako kaj cigaroj
- Grupo da skoltoj, el skoltaj patroloj
- la skolta trupo […] ĉiujare ferias en tendaro .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Wymowa
- IPA
- /ˈtru.po/
- Sylaby
- TRU·po
- Posłuchaj
- Wikimedia Commons
Budowa słowa
- truprdzeńtrupo
- okońcówkarzeczownik
Formy
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| mianownik | trupo | trupoj |
| biernik (-n) | trupon | trupojn |
Przykładowe zdania
- En la batalo ĉe Verdun francaj trupoj haltigis germanan atakon.Podczas bitwy pod Verdun francuskie siły powstrzymały niemiecki atak. #1400884trupoj → trupo: oddział
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
W innych językach
| English | troop |
|---|---|
| Español | tropa |
| Français | troupe |
| Deutsch | Truppe |
| Українська | трупа, загін (військовий) |
| Nederlands | troep |
| Čeština | divadelní soubor, divadelní společnost, družstvo, mužstvo |
| Slovenčina | jednotka, mužstvo, oddiel, čata |
| 中文 | 人马 |
| 日本語 | 一座 |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.