辞書 · 名詞
piloto
piloto/piˈlo.to/
pilotoは、「パイロット」を意味するエスペラントの名詞です。
意味
パイロット操縦士
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
近い意味: 飛行士
英語版ウィクショナリー（翻訳表）, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
エスペラント語での定義
- Maristo komisiita por gvidi la ŝipojn en malfacilaj trairejoj ĉe eniro aŭ eliro de haveno
- la piloto bone konas sian havenon, sed li ne konas la ŝipon
- kiam mi sendis miajn ŝipojn post aliaj […], la pilotoj de la fripono Hiram ĵetis sur ilin fajron .
- Direktilisto
- li kontentige kaj feliĉe trapasis sian ekzamenon de piloto, kaj morgaŭ li estis forveturonta sur belega ŝipo
- Johano restis ĉe la piloto kaj ordonis levi la ankron .
- Kondukisto (aŭ tiucela aparato) de flugmaŝino
- piloto de helikoptero
- li ŝaltas la aŭtomatan piloton kaj hup hup, ĝis kvin minutojn antaŭ la surteriĝo […]
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /piˈlo.to/
- 音節
- pi·LO·to
- 音声を聞く
- Wikimedia Commons
語の構成
- pilot語根piloto
- o語尾名詞
語形変化
| 単数 | 複数 | |
|---|---|---|
| 主格 | piloto | pilotoj |
| 対格（-n） | piloton | pilotojn |
ほかの言語では
| English | pilot |
|---|---|
| Español | piloto |
| Português | prático, timoneiro, patrão, piloto |
| Français | pilote |
| Deutsch | Lotse, Flugzeugführer, Pilot |
| Italiano | pilota |
| Polski | pilot (port), lotnik, pilot |
| Русский | лоцман, пилот, лётчик |
| Українська | лоцман, пілот, льотчик |
| Nederlands | loods, piloot |
| Čeština | lodivod, pilot |
| Slovenčina | kormidelník |
| Magyar | révkalauz, pilóta, repülő |
| 中文 | 飞机师 |
| Română | aviator |
| Български | пилот |
| Català | pràctic de port, pilot |
| Беларуская | лоцман, пілот, лётчык |
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
発音・語の構成・語形：Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。