Esperantopedia

Dicionário · substantivo

piloto

piloto/piˈlo.to/

Palavra oficial (Fundamento)

piloto é uma palavra do esperanto (substantivo) que significa «prático».

Significado

práticotimoneiropatrãopiloto

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definição em esperanto

  1. Maristo komisiita por gvidi la ŝipojn en malfacilaj trairejoj ĉe eniro aŭ eliro de haveno
    • la piloto bone konas sian havenon, sed li ne konas la ŝipon
    • kiam mi sendis miajn ŝipojn post aliaj […], la pilotoj de la fripono Hiram ĵetis sur ilin fajron .
  2. Direktilisto
    • li kontentige kaj feliĉe trapasis sian ekzamenon de piloto, kaj morgaŭ li estis forveturonta sur belega ŝipo
    • Johano restis ĉe la piloto kaj ordonis levi la ankron .
  3. Kondukisto (aŭ tiucela aparato) de flugmaŝino
    • piloto de helikoptero
    • li ŝaltas la aŭtomatan piloton kaj hup hup, ĝis kvin minutojn antaŭ la surteriĝo […]

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronúncia

IPA
/piˈlo.to/
Sílabas
pi·LO·to

Estrutura da palavra

  1. pilotradicalpiloto
  2. oterminaçãosubstantivo

Formas

singularplural
sujeitopilotopilotoj
objeto (-n)pilotonpilotojn

Frases de exemplo

  • La piloto surterigos la aviadilon.O piloto vai aterrissar o avião. #1213663
  • La piloto sugestis, ke ĝi povus esti nifo.O piloto insinuou que poderia ser um OVNI. #6992200
  • La kuracisto estas juna. Ĉu la piloto ankaŭ estas?O médico é jovem. O piloto também é? #2571671

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Palavras relacionadas

pilot-

Em outros idiomas

Englishpilot
Españolpiloto
Françaispilote
DeutschLotse, Flugzeugführer, Pilot
Italianopilota
Polskipilot (port), lotnik, pilot
Русскийлоцман, пилот, лётчик
Українськалоцман, пілот, льотчик
Nederlandsloods, piloot
Češtinalodivod, pilot
Slovenčinakormidelník
Magyarrévkalauz, pilóta, repülő
中文飞机师
日本語パイロット, 操縦士
Românăaviator
Българскипилот
Catalàpràctic de port, pilot
Беларускаялоцман, пілот, лётчык

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.