Esperantopedia

辞書 · 形容詞

pitoreska

pitoreska/pi.toˈres.ka/

pitoreskaは、「絵になる」を意味するエスペラントの形容詞です。

意味

絵になる

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

近い意味: 風光明媚な

英語版ウィクショナリー(翻訳表), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

エスペラント語での定義

  1. Pentrinda; karakterizas objekton taŭgan por esti reprezentata per pentrado
    • pitoreska pejzaĝo.
  2. Vive kaj pikante originala en literatura verko
    • pitoreska stilo, priskribo.

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de

発音

IPA
/pi.toˈres.ka/
音節
pi·to·RES·ka
音声を聞く
Wikimedia Commons

語の構成

  1. pitoresk語根pitoreska
  2. a語尾形容詞

語形変化

単数複数
主格pitoreskapitoreskaj
対格(-n)pitoreskanpitoreskajn

ほかの言語では

Englishpicturesque
Portuguêspitoresco
Françaispittoresque
Deutschpittoresk, malerisch, bildhaft, anschaulich
Italianopittoresco
Polskimalowniczy
Русскийживописный, красочный, выразительный
Українськамальовничий, живописний
Nederlandsschilderachtig, aanschouwelijk
Češtinamalebný, pitoreskní
Slovenčinamalebný
Magyarfestői, képszerű, szemléletes
中文如画
Românăpitoresc
Беларускаямаляўнічы

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0

Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。