Esperantopedia

辞書 · 名詞

prestiĝo

prestiĝo/presˈti.dʒo/

公式語(Oficiala Aldono 第9次)

prestiĝoは、「威信」を意味するエスペラントの名詞です。

意味

威信

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

近い意味: 名誉, 地位

英語版ウィクショナリー(翻訳表), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

エスペラント語での定義

  1. Alta reputacio, estimo, brila imponeco akirita per siaj meritoj
    • per ĝia kvazaŭ oficiala karaktero, [la Kongreso] antaŭenpuŝos la prestiĝon de nia afero en la okuloj de la mondo, kio estas por ni tre grava
    • Karlo, iom pli ol 20-jara junulo ĝis nun ne povis akiri konstantan laboron, escepte kelkajn helplaborojn, [plenumitajn] sekrete por ne malaltigi la prestiĝon de la familio

    参照: famo, gloro, honoro, nimbo, renomo

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de

発音

IPA
/presˈti.dʒo/
音節
pres·TI·ĝo
音声を聞く
Wikimedia Commons

語の構成

  1. prestiĝ語根prestiĝo
  2. o語尾名詞

語形変化

単数複数
主格prestiĝoprestiĝoj
対格(-n)prestiĝonprestiĝojn

関連語

prestiĝ-

ほかの言語では

Englishprestige
Españolprestigio
Portuguêsprestígio, importância social, crédito
Françaisprestige
DeutschPrestige, Ansehen, Geltung
Polskiautorytet, prestiż
Русскийпрестиж, авторитет, репутация
Українськапрестиж, авторитет, репутація
Nederlandsprestige
Magyarpresztizs, tekintély
中文威信
Românăautoritate, prestigiu
Беларускаяпрэстыж

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0

Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。