problemo

意味

問題

Esperantopedia（手作業で確認）, CC BY-SA 4.0

1. 問題、課題

ウィクショナリー、CC BY-SA 4.0 · ja.wiktionary.org

問題

Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0

エスペラント語での定義

1. Malfacila demando; teoria aŭ praktika malfacilaĵo solvenda per metodoj sciencaj aŭ socipolitikaj
   • astronomia, ekologia, fizika, filozofia problemo
   • esperanto kontentige solvis la problemon pri lingvo internacia
2. Ekzerco en formo de solvenda demando
   • aritmetika, algebra, fizika problemo
   • por problemoj malfacilaj de lerneja tasko li estis ankaŭ tre helpema konsilanto

   参照: enigmo

3. Ĝena cirkonstanco, solvenda malfacilaĵo
   • la unua problemo estis la loĝado
   • mi ne havas problemojn pri mono, almenaŭ por la pano mi havas ĉiam

   参照: dilemo, embaraso, komplikaĵo

Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0 · reta-vortaro.de

発音

IPA

/proˈble.mo/

音節

pro·BLE·mo

音声を聞く

▶ Wikimedia Commons

語の構成

1. problem語根problemo
2. o語尾名詞

語形変化

例文

• Lia vivo estas plena de problemoj.彼の人生は困難でいっぱいです。 #444873
• Li facile solvis la problemon.彼はその問題をらくらくと解いた。 #447225
• Mi havas multajn solvendajn problemojn.僕には解決しなければならない問題が多い。 #528660

Tatoeba、CC BY 2.0 FR

関連語

ほかの言語では

Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0