辞書 · 名詞
protesto
protesto/proˈtes.to/
公式語根 protest-(1. Oficiala Aldono, 1909)
protestoは、「抗議」を意味するエスペラントの名詞です。
意味
- 抗議。
ウィクショナリー、CC BY-SA 4.0 · ja.wiktionary.org
抗議
Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0
近い意味: プロテスト
英語版ウィクショナリー(翻訳表), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
エスペラント語での定義
- Ago protesti: ) sur la centra placo de la ŝtata ĉefurbo
- [ili] akceptis la verdikton sen protesto
- en liaj vortoj estis sentebla ia protesto kontraŭ ĉio suferita, eble longe kaŝata malamo kontraŭ la aristokrataro, kiu fine eksplodis
- Laŭleĝa konstato de nepago de kambio.
Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /proˈtes.to/
- 音節
- pro·TES·to
- 音声を聞く
- Wikimedia Commons
語の構成
- protest語根protesto
- o語尾名詞
語形変化
| 単数 | 複数 | |
|---|---|---|
| 主格 | protesto | protestoj |
| 対格(-n) | proteston | protestojn |
例文
- Li prezentis sian rezignon kiel proteston kontraŭ la politiko de la kompanio.彼は会社の方針に抗議して辞表を出した。 #2183318
Tatoeba、CC BY 2.0 FR
関連語
protest-
- -o -i
protesto protesti
- mal- 反対
ほかの言語では
| English | protest, complaint (for breach of promissory note) |
|---|---|
| Français | contestation, protestation |
| Deutsch | Einspruch, Protest, Entrüstung, Verwahrung |
| Polski | protest |
| Русский | протест |
| Українська | протест, незгода, заперечення |
| Nederlands | protest |
| Čeština | odvolání, protest |
| Slovenčina | nesúhlas, námietka, protest |
| Magyar | tiltakozás, vitatás, megóvatolás |
| 中文 | 停止支付的通知, 拒付声明 |
| Català | protesta |
| Bahasa Indonesia | protes, bantahan, keberatan, banding (hukum) |
| Беларуская | пратэст, апратэставаньне, аспрэчваньне |
Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0
発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。