Wörterbuch · Substantiv
protesto
protesto/proˈtes.to/
Offizielle Wurzel protest- (1. Oficiala Aldono, 1909)
protesto ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Einspruch“.
Bedeutung
EinspruchProtestEntrüstungVerwahrung
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Verwandte Bedeutungen: Widerspruch
Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definition auf Esperanto
- Ago protesti: ) sur la centra placo de la ŝtata ĉefurbo
- [ili] akceptis la verdikton sen protesto
- en liaj vortoj estis sentebla ia protesto kontraŭ ĉio suferita, eble longe kaŝata malamo kontraŭ la aristokrataro, kiu fine eksplodis
- Laŭleĝa konstato de nepago de kambio.
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /proˈtes.to/
- Silben
- pro·TES·to
- Anhören
- Wikimedia Commons
Wortbildung
- protestWurzelprotesto
- oEndungSubstantiv
Formen
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | protesto | protestoj |
| Akkusativ (-n) | proteston | protestojn |
Beispielsätze
- Ŝiaj vortoj kaŭzis ŝtormon da protestoj.Ihre Worte riefen einen Proteststurm hervor. #1196311
- Ilia malgranda protesto lanĉis amasan manifestacion.Ihr kleiner Protest entwickelte sich zu einer Massendemonstration. #1560449
- En Ukrainio la kontraŭregistaraj protestoj plivastiĝas.Die Anti-Regierungs-Proteste in der Ukraine weiten sich aus. #3011684
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
protest-
- -o -i
protesto protesti
- mal- Gegenteil
In anderen Sprachen
| English | protest, complaint (for breach of promissory note) |
|---|---|
| Français | contestation, protestation |
| Polski | protest |
| Русский | протест |
| Українська | протест, незгода, заперечення |
| Nederlands | protest |
| Čeština | odvolání, protest |
| Slovenčina | nesúhlas, námietka, protest |
| Magyar | tiltakozás, vitatás, megóvatolás |
| 中文 | 停止支付的通知, 拒付声明 |
| 日本語 | 抗議 |
| Català | protesta |
| Bahasa Indonesia | protes, bantahan, keberatan, banding (hukum) |
| Беларуская | пратэст, апратэставаньне, аспрэчваньне |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.