辞書 · 名詞
rabisto
rabisto/raˈbis.to/
rabistoは、「強盗」を意味するエスペラントの名詞です。
意味
強盗
Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0
近い意味: 盗賊
英語版ウィクショナリー(翻訳表), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
エスペラント語での定義
- Homo, kiu kutime rabas kaj vivas el rabado
- li transdonis ilin en la manojn de rabistoj, kiuj prirabis ilin
- ŝi embuskas kiel rabisto, kaj kolektas ĉirkaŭ si perfidulojn
Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /raˈbis.to/
- 音節
- ra·BIS·to
- 音声を聞く
- Wikimedia Commons
語の構成
- rab語根rabi
- ist接尾辞専門家・〜主義者
- o語尾名詞
語形変化
| 単数 | 複数 | |
|---|---|---|
| 主格 | rabisto | rabistoj |
| 対格(-n) | rabiston | rabistojn |
例文
- La polico pafis en la kapon de la armita rabisto — li mortis preskaŭ tuj.警官は凶器を持った強盗の頭をうった。その強盗は即死も同然だった。 #1667712
Tatoeba、CC BY 2.0 FR
関連語
ほかの言語では
| Español | atracador, ladrón, ratero |
|---|---|
| Português | salteador, bandido, rapinante, ladrão |
| Français | brigand |
| Deutsch | Räuber |
| Polski | zbój, grasant, grabieżca |
| Русский | грабитель, разбойник |
| Українська | грабіжник, розбійник |
| Nederlands | rover |
| Čeština | loupežník, lupič, raubíř |
| Slovenčina | lúpežník, zbojník |
| Magyar | rabló |
| 中文 | 土匪 |
| Svenska | rövare, rånare |
| Català | lladre |
| Bahasa Indonesia | perampok, perampas, penjarah, garong |
| Беларуская | рабаўнік, грабежнік |
Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0
発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。