Esperantopedia

Dicionário · substantivo

rabisto

rabisto/raˈbis.to/

Radical oficial rab- (Fundamento, 1905)

rabisto é uma palavra do esperanto (substantivo) que significa «salteador».

Significado

  1. ladrão (que rouba), salteador

Wikcionário, CC BY-SA 4.0 · pt.wiktionary.org

bandidorapinanteladrão

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Significados próximos: ladra

Wikcionário em inglês (tabelas de tradução), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definição em esperanto

  1. Homo, kiu kutime rabas kaj vivas el rabado
    • li transdonis ilin en la manojn de rabistoj, kiuj prirabis ilin
    • ŝi embuskas kiel rabisto, kaj kolektas ĉirkaŭ si perfidulojn

    ver também: bandito, pirato

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronúncia

IPA
/raˈbis.to/
Sílabas
ra·BIS·to

Estrutura da palavra

  1. rabradicalrabo
  2. istsufixoprofissional, adepto
  3. oterminaçãosubstantivo

Formas

singularplural
sujeitorabistorabistoj
objeto (-n)rabistonrabistojn

Frases de exemplo

  • La knaboj ludadis je soldatoj kaj rabistoj.Os meninos brincavam de soldados e salteadores. #1380543
  • La rabisto estis neniam ekkaptita.O ladrão nunca foi preso. #5446701
  • Ni prenis la rabiston.Pegamos o bandido. #1513859

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Palavras relacionadas

rab-

Em outros idiomas

Españolatracador, ladrón, ratero
Françaisbrigand
DeutschRäuber
Polskizbój, grasant, grabieżca
Русскийграбитель, разбойник
Українськаграбіжник, розбійник
Nederlandsrover
Češtinaloupežník, lupič, raubíř
Slovenčinalúpežník, zbojník
Magyarrabló
中文土匪
日本語強盗
Svenskarövare, rånare
Catalàlladre
Bahasa Indonesiaperampok, perampas, penjarah, garong
Беларускаярабаўнік, грабежнік

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.