Dicionário · verbo

rabi

rabi/ˈra.bi/

rabi é uma palavra do esperanto (verbo) que significa «roubar».

Significado

Wikcionário, CC BY-SA 4.0 · pt.wiktionary.org

Significados próximos: assaltar, saquear

Wikcionário em inglês (tabelas de tradução), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Perforte forpreni tion, kio apartenas al alia
- [ili] rabis ĉion, kio estis en la domoj
- ilian tutan posedaĵon kaj havon ili rabis
ver também: kapti, forŝiri, ŝteli
Prirabi, senhavigi
- mi hontas vin rabi, mia anĝelo, mi scias, ke vi havas apenaŭ sufiĉe por vi
- bandoj da ili vagas de loko al loko, por rabi kaj mortigi ĉiujn, kiujn ili renkontas .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

infinitivo	rabi
presente	rabas
passado	rabis
futuro	rabos
condicional	rabus
imperativo	rabu
particípio ativo · em andamento	rabanta
particípio ativo · concluído	rabinta
particípio ativo · iminente	rabonta

Kiu rabi eliras, ofte nuda revenas.Quem sai para roubar frequentemente volta nu. #648693
Oni rabis ŝiajn juvelojn lastnokte.Roubaram as joias dela ontem à noite. #603841
Tiu virino fitrompis min kaj rabis mian monon.Essa mulher me enganou e roubou meu dinheiro. #3887964

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

rab-

English	rob
Español	atracar, robar
Français	ravir, voler (dérober)
Deutsch	rauben, berauben
Polski	rabować, grabić, grasować, łupić
Русский	грабить, ограбить
Українська	грабувати, розкрадати, викрадати, забирати
Nederlands	roven, plunderen
Čeština	drancovat, loupit, olupovat, rabovat
Slovenčina	lúpiť, plieniť, rabovať
Magyar	rabol
中文	剽
日本語	奪う
Svenska	röva, plundra, råna
Català	robar, furtar, prendre
Bahasa Indonesia	merampok, merampas, menjarah, menggarong
ไทย	ปล้น
Беларуская	рабаваць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.