Esperantopedia

Diccionario · verbo

rabi

rabi/ˈra.bi/

Palabra oficial (Fundamento)

rabi es una palabra del esperanto (verbo) que significa «atracar».

Significado

atracarrobar

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definición en esperanto

  1. Perforte forpreni tion, kio apartenas al alia
    • [ili] rabis ĉion, kio estis en la domoj
    • ilian tutan posedaĵon kaj havon ili rabis

    véase también: kapti, forŝiri, ŝteli

  2. Prirabi, senhavigi
    • mi hontas vin rabi, mia anĝelo, mi scias, ke vi havas apenaŭ sufiĉe por vi
    • bandoj da ili vagas de loko al loko, por rabi kaj mortigi ĉiujn, kiujn ili renkontas .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciación

IPA
/ˈra.bi/
Sílabas
RA·bi
Escuchar
Wikimedia Commons

Estructura de la palabra

  1. rabraízrabo
  2. idesinenciainfinitivo

Formas

infinitivorabi
presenterabas
pasadorabis
futurorabos
condicionalrabus
imperativorabu
participio activo · en cursorabanta
participio activo · terminadarabinta
participio activo · a punto derabonta

Frases de ejemplo

  • Vizaĝaro rabas de mi multan tempon.Facebook me roba mucho tiempo. #1449196
  • La viro rabis mian mansakon.El hombre me robó el bolso. #636378rabis → rabi: atracar
  • Grupo da adoleskantoj rabis de mi monon.Una pandilla de adolescentes me robó el dinero. #715503rabis → rabi: atracar

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Palabras relacionadas

rab-

En otros idiomas

Englishrob
Portuguêsroubar
Françaisravir, voler (dérober)
Deutschrauben, berauben
Polskirabować, grabić, grasować, łupić
Русскийграбить, ограбить
Українськаграбувати, розкрадати, викрадати, забирати
Nederlandsroven, plunderen
Češtinadrancovat, loupit, olupovat, rabovat
Slovenčinalúpiť, plieniť, rabovať
Magyarrabol
中文剽
日本語奪う
Svenskaröva, plundra, råna
Catalàrobar, furtar, prendre
Bahasa Indonesiamerampok, merampas, menjarah, menggarong
ไทยปล้น
Беларускаярабаваць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciación, estructura y formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia te ha servido, puedes apoyarla.