Esperantopedia

辞書 · 名詞

rekruto

rekruto/reˈkru.to/

公式語(Fundamento)

rekrutoは、「新兵」を意味するエスペラントの名詞です。

意味

新兵

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

近い意味: 徴集兵

英語版ウィクショナリー(翻訳表), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

エスペラント語での定義

  1. Nova soldato
    • kaporalo, instruanta rekrutojn
    • li mem salutis la rekrutojn kaj instigis ilin al diligenteco en la manovroj por la pereigo de la malamikoj
  2. Nova varbito
    • Klem penis varbi sian unuan rekruton por la movado parolante angle al la sinjorino
    • vi alkondukis ja tutan aregon da rekrutoj, vi bravega varbisto !

    参照: novulo, prozelito

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de

発音

IPA
/reˈkru.to/
音節
re·KRU·to
音声を聞く
Wikimedia Commons

語の構成

  1. rekrut語根rekruto
  2. o語尾名詞

語形変化

単数複数
主格rekrutorekrutoj
対格(-n)rekrutonrekrutojn

関連語

rekrut-

  • -o

    rekruto

  • -ig- 〜にする・させる

    rekrutigi

ほかの言語では

Englishrecruit
Portuguêsrecruta
Françaisrecrue
DeutschRekrut
Polskirekrut
Русскийновобранец, рекрут, призывник
Українськарекрут, призовник, новобранець
Nederlandsrekruut, nieuweling, nieuwkomer
Češtinabranec, nováček, odvedenec, zast. rekrut
Slovenčinabranec, nováčik, odvedenec, regrút
Magyarújonc, regruta
中文新兵
Românărecru
Svenskarekryt
Catalàrecluta
Беларускаянавабранец, рэкрут, прызыўнік

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0

Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。