辞書 · 名詞
sateno
sateno/saˈte.no/
公式語根 saten-（8. Oficiala Aldono, 1974）
satenoは、「サテン」を意味するエスペラントの名詞です。
意味
サテン繻子
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
近い意味: 本繻子
英語版ウィクショナリー（翻訳表）, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
エスペラント語での定義
- Ĉia ŝtofo teksita laŭ satena teksaranĝo, kun maldensa nodado de la vefto aŭ varpo, tiel ke unu flanko estas glacee glata (je la kosto de malplia fortikeco)
- atlaso estas silka sateno
- pure kotona sateno
- Kalandrita satenbrila papero
- li prenis kelkajn foliojn el satena papero kun la surpreso […] de Literatura Verniso
- la tria sekretario […] enmanigus al mi ruĝan diplomon, presitan sur ruĝa sateno per ruĝaj signoj .
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /saˈte.no/
- 音節
- sa·TE·no
- 音声を聞く
- Wikimedia Commons
語の構成
- saten語根sateno
- o語尾名詞
語形変化
| 単数 | 複数 | |
|---|---|---|
| 主格 | sateno | satenoj |
| 対格（-n） | satenon | satenojn |
ほかの言語では
| English | satin, sateen |
|---|---|
| Español | satén |
| Français | satin |
| Deutsch | Satin (Stoff), Atlas (Gewebe), Satinpapier |
| Italiano | satin |
| Polski | satyna |
| Русский | сатин |
| Українська | атлас |
| Nederlands | satijn |
| Čeština | atlas |
| Slovenčina | atlas |
| Magyar | szatén |
| 中文 | 缎 |
| Català | setí, ras, paper setinat |
| Беларуская | сацін (тканіна), атлас (тканіна), сацін (папера), сацінавая папера |
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
発音・語の構成・語形：Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。