Esperantopedia

Woordenboek · zelfstandig naamwoord

sateno

sateno/saˈte.no/

Officiële stam saten- (8. Oficiala Aldono, 1974)

sateno is een Esperanto-woord (zelfstandig naamwoord) met de betekenis ‘satijn’.

Betekenis

satijn

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definitie in het Esperanto

  1. Ĉia ŝtofo teksita laŭ satena teksaranĝo, kun maldensa nodado de la vefto aŭ varpo, tiel ke unu flanko estas glacee glata (je la kosto de malplia fortikeco)
    • atlaso estas silka sateno
    • pure kotona sateno
  2. Kalandrita satenbrila papero
    • li prenis kelkajn foliojn el satena papero kun la surpreso […] de Literatura Verniso
    • la tria sekretario […] enmanigus al mi ruĝan diplomon, presitan sur ruĝa sateno per ruĝaj signoj .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uitspraak

IPA
/saˈte.no/
Lettergrepen
sa·TE·no
Beluisteren
Wikimedia Commons

Woordopbouw

  1. satenstamsateno
  2. ouitgangzelfstandig naamwoord

Vormen

enkelvoudmeervoud
onderwerpsatenosatenoj
lijdend voorwerp (-n)satenonsatenojn

Voorbeeldzinnen

  • Kiam ajn oni azenon per sateno vestas, ĝi tamen ĉiam azeno restas.Al kleedt men een ezel in satijn, 't zal toch altijd een ezel zijn. #3550682

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

In andere talen

Englishsatin, sateen
Españolsatén
Françaissatin
DeutschSatin (Stoff), Atlas (Gewebe), Satinpapier
Italianosatin
Polskisatyna
Русскийсатин
Українськаатлас
Češtinaatlas
Slovenčinaatlas
Magyarszatén
中文缎
日本語サテン, 繻子
Catalàsetí, ras, paper setinat
Беларускаясацін (тканіна), атлас (тканіна), сацін (папера), сацінавая папера

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.