辞書 · 名詞
splito
splito/ˈspli.to/
公式語根 split-（3. Oficiala Aldono, 1921）
splitoは、「薄片」を意味するエスペラントの名詞です。
意味
薄片
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
近い意味: 破片, 刺, チップ
英語版ウィクショナリー（翻訳表）, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
エスペラント語での定義
- Maldika peco de fendita ligno
- la diablo enblovis al li spliton en la okulon
- Valter la Mizerulo tiel fortege ekpuŝis el la selo la Ursrajdanton, ke splitoj de la lanco flugis en la aeron
下位概念: keno, rabotaĵo
- Io similanta spliton; disfenditaĵo aŭ disrompaĵo
- la rusa grenado […] mortigis la kunludantojn per siaj splitoj, lin la aerpremo ĵetis dudek metrojn
- (figure) la frakasitaj vitrosplitoj (vd vitrero) de ŝia mondpercepto vundis ŝin nove kaj nove .
参照: fragmento
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /ˈspli.to/
- 音節
- SPLI·to
- 音声を聞く
- Wikimedia Commons
語の構成
- split語根splito
- o語尾名詞
語形変化
| 単数 | 複数 | |
|---|---|---|
| 主格 | splito | splitoj |
| 対格（-n） | spliton | splitojn |
ほかの言語では
| English | splinter, chip, sliver |
|---|---|
| Français | écharde, éclat (fragment) |
| Deutsch | Holzsplitter, Spreißel, Splitter, Bruchstück |
| Polski | drzazga, odprysk, scalak, trzaska |
| Русский | щепка, осколок, обломок |
| Українська | осколок, уламок, тріска, скалка |
| Nederlands | splinter |
| Čeština | střep, tříska, úlomek, štěpina |
| Slovenčina | trieska, úlomok |
| Magyar | szilánk, szálka, forgács, töredék |
| 中文 | 木屑, 碎片 |
| Български | тресчица, треска |
| Català | estella, tros, bocí, mica |
| Беларуская | асколак, абломак, трэска, стрэмка |
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
発音・語の構成・語形：Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。