splito

Sens

1. Écharde, éclat, débris souvent pointu d’un objet cassé.
2. Écharde de bois.

Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org

éclat (fragment)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Sens proches: esquille

Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Définition en espéranto

1. Maldika peco de fendita ligno
   • la diablo enblovis al li spliton en la okulon
   • Valter la Mizerulo tiel fortege ekpuŝis el la selo la Ursrajdanton, ke splitoj de la lanco flugis en la aeron

   termes spécifiques: keno, rabotaĵo

2. Io similanta spliton; disfenditaĵo aŭ disrompaĵo
   • la rusa grenado […] mortigis la kunludantojn per siaj splitoj, lin la aerpremo ĵetis dudek metrojn
   • (figure) la frakasitaj vitrosplitoj (vd vitrero) de ŝia mondpercepto vundis ŝin nove kaj nove .

   voir aussi: fragmento

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA

/ˈspli.to/

Syllabes

SPLI·to

Écouter

▶ Wikimedia Commons

Structure du mot

1. splitracinesplito
2. oterminaisonnom

Formes

Phrases d’exemple

• Ne! Vi eksplodos en mil splitojn!Non ! Tu vas exploser en mille morceaux ! #5601418splitojn → splito: Écharde, éclat, débris souvent pointu d’un objet cassé
• En lia kapo estis trovita grenada splito.On a trouvé un éclat de grenade dans sa tête. #1099763
• Li ŝtelis miajn ĉokoladajn splitojn.Il m'a piqué mes pépites de chocolat. #4832364splitojn → splito: Écharde, éclat, débris souvent pointu d’un objet cassé

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Mots de la même famille

Dans d’autres langues

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0