splito

Bedeutung

HolzsplitterSpreißelSplitterBruchstück

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Verwandte Bedeutungen: Splinter, Schiefer

Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definition auf Esperanto

1. Maldika peco de fendita ligno
   • la diablo enblovis al li spliton en la okulon
   • Valter la Mizerulo tiel fortege ekpuŝis el la selo la Ursrajdanton, ke splitoj de la lanco flugis en la aeron

   Unterbegriffe: keno, rabotaĵo

2. Io similanta spliton; disfenditaĵo aŭ disrompaĵo
   • la rusa grenado […] mortigis la kunludantojn per siaj splitoj, lin la aerpremo ĵetis dudek metrojn
   • (figure) la frakasitaj vitrosplitoj (vd vitrero) de ŝia mondpercepto vundis ŝin nove kaj nove .

   siehe auch: fragmento

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA

/ˈspli.to/

Silben

SPLI·to

Anhören

▶ Wikimedia Commons

Wortbildung

1. splitWurzelsplito
2. oEndungSubstantiv

Formen

Beispielsätze

• Mi havas spliton en la fingro.Ich habe einen Splitter im Finger. #7418940
• Dum li laboris kun ligno, splito eniris en lian fingron.Beim Holzarbeiten hat er sich einen Splitter in den Finger eingezogen. #13537699
• Mi havas spliton en la fingro, sed mi ne sukcesas eligi ĝin.Ich habe einen Splitter im Finger, aber ich bekomme ihn nicht raus. #944647

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

In anderen Sprachen

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0