辞書 · 名詞
taksiisto
taksiisto/tak.siˈis.to/
公式語根 taksi-(9. Oficiala Aldono, 2007)
taksiistoは、「タクシー運転手」を意味するエスペラントの名詞です。
意味
タクシー運転手
Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0
エスペラント語での定義
- Homo, kiu profesie ŝoforas taksion
- tiajn pretajn rebatojn oni ofte spertas ĉe kelneroj, portistoj, taksiistoj ktp.
- oni informiĝis ĉe taksiistoj
Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /tak.siˈis.to/
- 音節
- tak·si·IS·to
語の構成
- taksi語根taksio
- ist接尾辞専門家・〜主義者
- o語尾名詞
語形変化
| 単数 | 複数 | |
|---|---|---|
| 主格 | taksiisto | taksiistoj |
| 対格(-n) | taksiiston | taksiistojn |
例文
- Ilia patro estas taksiisto.彼らの父はタクシーの運転手です。 #601320
Tatoeba、CC BY 2.0 FR
関連語
taksi-
- -o
- -ist- 専門家・〜主義者
taksiisto
ほかの言語では
| English | taxi driver |
|---|---|
| Português | taxista, motorista de táxi |
| Français | chauffeur de taxi, taxi |
| Deutsch | Taxifahrer |
| Italiano | tassista, taxista |
| Polski | taksówkarz, taryfiarz (pot.) |
| Русский | таксист |
| Nederlands | taxichauffeur |
| Čeština | drožkař |
| Slovenčina | taxikár |
| Magyar | taxis, taxisofőr |
| Türkçe | taksici, taksi şoförü |
| 中文 | 出租车司机 |
| Català | taxista |
| עברית | נהℷ מונית |
| فارسی | رانندهٔ تاکسی |
| Bahasa Indonesia | sopir taksi |
| Беларуская | таксіст |
Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0
発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。