Dicionário · substantivo
taksiisto
taksiisto/tak.siˈis.to/
Radical oficial taksi- (9. Oficiala Aldono, 2007)
taksiisto é uma palavra do esperanto (substantivo) que significa «taxista».
Significado
taxistamotorista de táxi
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Significados próximos: taxeiro
Wikcionário em inglês (tabelas de tradução), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definição em esperanto
- Homo, kiu profesie ŝoforas taksion
- tiajn pretajn rebatojn oni ofte spertas ĉe kelneroj, portistoj, taksiistoj ktp.
- oni informiĝis ĉe taksiistoj
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronúncia
- IPA
- /tak.siˈis.to/
- Sílabas
- tak·si·IS·to
Estrutura da palavra
- taksiradicaltaksio
- istsufixoprofissional, adepto
- oterminaçãosubstantivo
Formas
| singular | plural | |
|---|---|---|
| sujeito | taksiisto | taksiistoj |
| objeto (-n) | taksiiston | taksiistojn |
Frases de exemplo
- Mi estas bona taksiisto.Eu sou um bom motorista de táxi. #588145
- La policano kulpigis la taksiiston pri la akcidento.O policial culpou o taxista pelo acidente. #3387741
- Mi volas fariĝi taksiisto.Eu quero ser taxista. #6382305
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Palavras relacionadas
taksi-
- -o
- -ist- profissional, adepto
taksiisto
Em outros idiomas
| English | taxi driver |
|---|---|
| Français | chauffeur de taxi, taxi |
| Deutsch | Taxifahrer |
| Italiano | tassista, taxista |
| Polski | taksówkarz, taryfiarz (pot.) |
| Русский | таксист |
| Nederlands | taxichauffeur |
| Čeština | drožkař |
| Slovenčina | taxikár |
| Magyar | taxis, taxisofőr |
| Türkçe | taksici, taksi şoförü |
| 中文 | 出租车司机 |
| 日本語 | タクシー運転手 |
| Català | taxista |
| עברית | נהℷ מונית |
| فارسی | رانندهٔ تاکسی |
| Bahasa Indonesia | sopir taksi |
| Беларуская | таксіст |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.