辞書 · 名詞
temperamento
temperamento/tem.pe.raˈmen.to/
公式語根 temperament-(1. Oficiala Aldono, 1909)
temperamentoは、「気質」を意味するエスペラントの名詞です。
意味
気質
Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0
近い意味: 気性, 性格
英語版ウィクショナリー(翻訳表), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
エスペラント語での定義
- Tuta korpa kaj spirita ecaro de homo konstatebla tra kutimaj humoroj kaj kondutoj
- agrabla, malmultekosta libro, taŭga por ĉiuj aĝoj kaj ĉiuj temperamentoj .
- la klasika tradicio distingas kvar bazajn temperamentojn: flegma, melankolia, kolerika, sangvina.
Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /tem.pe.raˈmen.to/
- 音節
- tem·pe·ra·MEN·to
- 音声を聞く
- Wikimedia Commons
語の構成
- temperament語根temperamento
- o語尾名詞
語形変化
| 単数 | 複数 | |
|---|---|---|
| 主格 | temperamento | temperamentoj |
| 対格(-n) | temperamenton | temperamentojn |
ほかの言語では
| English | temperament |
|---|---|
| Português | temperanto |
| Français | complexion, idiosyncrasie, tempérament |
| Deutsch | Temperament |
| Polski | temperament |
| Русский | темперамент |
| Українська | темперамент |
| Nederlands | temperament |
| Čeština | letora, temperament |
| Slovenčina | temperament |
| Magyar | vérmérséklet, lelki alkat, temperamentum |
| 中文 | 性情 |
| Беларуская | тэмпэрамэнт |
Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0
発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。