Dictionnaire · nom
temperamento
temperamento/tem.pe.raˈmen.to/
Racine officielle temperament- (1. Oficiala Aldono, 1909)
temperamento est un nom de l’espéranto qui signifie « complexion ».
Sens
- Tempérament.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
complexionidiosyncrasietempérament
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Tuta korpa kaj spirita ecaro de homo konstatebla tra kutimaj humoroj kaj kondutoj
- agrabla, malmultekosta libro, taŭga por ĉiuj aĝoj kaj ĉiuj temperamentoj .
- la klasika tradicio distingas kvar bazajn temperamentojn: flegma, melankolia, kolerika, sangvina.
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /tem.pe.raˈmen.to/
- Syllabes
- tem·pe·ra·MEN·to
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- temperamentracinetemperamento
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | temperamento | temperamentoj |
| complément d’objet (-n) | temperamenton | temperamentojn |
Phrases d’exemple
- Pagokapablo tute estas afero pri temperamento kaj ne pri salajro.La solvabilité est entièrement une affaire de tempérament et non de salaire. #671683
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Dans d’autres langues
| English | temperament |
|---|---|
| Português | temperanto |
| Deutsch | Temperament |
| Polski | temperament |
| Русский | темперамент |
| Українська | темперамент |
| Nederlands | temperament |
| Čeština | letora, temperament |
| Slovenčina | temperament |
| Magyar | vérmérséklet, lelki alkat, temperamentum |
| 中文 | 性情 |
| 日本語 | 気質 |
| Беларуская | тэмпэрамэнт |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.