辞書 · 名詞
trobadoro
trobadoro/tro.baˈdo.ro/
trobadoroは、「トルバドゥール」を意味するエスペラントの名詞です。
意味
トルバドゥール
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
近い意味: 吟遊詩人
英語版ウィクショナリー（翻訳表）, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
エスペラント語での定義
- Lirika kortega poeto eŭropa, precipe okcitan-lingva, el la 12a, 13a jarcentoj
- temas pri kantoj grandparte mez-epokaj, el la tempo trobadora aŭ trubadura, ĉefe katalunaj kaj okcitanaj
- la folklora muziko estas fundamenta en la historio de Portugalio, kies radikoj troviĝas en la trobadora kantado mezepoka
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /tro.baˈdo.ro/
- 音節
- tro·ba·DO·ro
語の構成
- trobador語根trobadoro
- o語尾名詞
語形変化
| 単数 | 複数 | |
|---|---|---|
| 主格 | trobadoro | trobadoroj |
| 対格（-n） | trobadoron | trobadorojn |
ほかの言語では
| English | troubadour |
|---|---|
| Español | trovador |
| Português | trovador |
| Français | troubadour |
| Deutsch | Troubadour |
| Polski | trubadur |
| Русский | трубадур |
| Українська | трубадур |
| Nederlands | troubadour |
| Čeština | trubadúr |
| Slovenčina | trubadúr |
| Magyar | trubadúr |
| 中文 | 游吟诗人 |
| Català | trobador |
| Беларуская | трубадур |
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
発音・語の構成・語形：Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。