辞書 · 形容詞
unika
unika/uˈni.ka/
公式語根 unik-（3. Oficiala Aldono, 1921）
unikaは、「類のない」を意味するエスペラントの形容詞です。
意味
類のない
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
近い意味: 唯一, 唯一無二, ユニーク
英語版ウィクショナリー（翻訳表）, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
エスペラント語での定義
- Sola en sia speco, ununura
- Tiu, kiu estas unika Sinjoro de la vivo kaj de la morto, Li mem, plilongigis ĉi tiun vivon, iamaniere Li donacis ĝin denove al mi
- plej konata, kvankam ne unika, estis la afero en Salem en 1692, kiun multaj iom konas per la brila dramo de Arthur Miller .
- Senkompara, sensimila
- grandioza unika spektaklo, pejzaĝo
- ĉiuokaze la edziniĝo de princino Margareta en la Vestminstra Abatejo estis ja sufiĉe unika evento .
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /uˈni.ka/
- 音節
- u·NI·ka
- 音声を聞く
- Wikimedia Commons
語の構成
- unik語根unika
- a語尾形容詞
語形変化
| 単数 | 複数 | |
|---|---|---|
| 主格 | unika | unikaj |
| 対格（-n） | unikan | unikajn |
例文
- Lingvo estas unika al homo.言語は人間特有のものである。 #701079unika: 類のない
Tatoeba、CC BY 2.0 FR
ほかの言語では
| English | unique |
|---|---|
| Español | único |
| Português | único |
| Français | unique |
| Deutsch | einziger, einmaliger, einzigartiger |
| Italiano | unico |
| Polski | unikalny, jedyny (w swoim rodzaju) |
| Русский | единственный, уникальный |
| Українська | унікальний, єдиний у своєму роді |
| Nederlands | uniek |
| Čeština | jedinečný, unikátní |
| Slovenčina | jedinečný, nenapodobiteľný, neporovnateľný, ojedinelý |
| Magyar | egyedülálló, egyetlen, unikális |
| 中文 | 空前绝后 |
| Suomi | ainoa, uniikki, ainutlaatuinen |
| Svenska | unik |
| Català | únic |
| עברית | יחיד במינו, יחודי |
| فارسی | یگانه، یکتا, بیمانند، بیهمتا، بینظیر |
| Беларуская | унікальны |
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
発音・語の構成・語形：Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。