Esperantopedia

辞書 · 名詞

uverturo

uverturo/u.verˈtu.ro/

公式語根 uvertur-(1. Oficiala Aldono, 1909)

uverturoは、「序曲」を意味するエスペラントの名詞です。

意味

序曲

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

エスペラント語での定義

  1. Enkonduko de orkestra komponaĵo, ekzerca por la muzikantoj kaj anonca pri la stilo de la tuto, eventuale memstare ludebla
    • la uverturo pasis, la imperiestro, akompanata de la imperiestrino brilanta de beleco kaj diamantoj, ĵus eniris en sian loĝion
    • jam Betoveno laŭdegis sian antaŭulon […] Bach […], eĉ planis verki uverturon pri ĉi tiu nomo

    参照: preludo

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de

発音

IPA
/u.verˈtu.ro/
音節
u·ver·TU·ro
音声を聞く
Wikimedia Commons

語の構成

  1. uvertur語根uverturo
  2. o語尾名詞

語形変化

単数複数
主格uverturouverturoj
対格(-n)uverturonuverturojn

ほかの言語では

Englishoverture
Españolobertura
Portuguêsabertura
Françaisouverture (musicale)
DeutschOuvertüre
Italianoouverture (mus.)
Polskiuwertura, wstęp (muz)
Русскийувертюра
Українськаувертюра
Nederlandsouverture
Češtinaouvertura, předehra
Slovenčinaouvertúra, predohra, úvod
Magyarnyitány
中文序曲
Българскиувертюра
Suomialkusoitto
Беларускаяувэртура

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0

Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。