辞書 · 名詞
preludo
preludo/preˈlu.do/
公式語根 prelud-（1. Oficiala Aldono, 1909）
preludoは、「前奏曲」を意味するエスペラントの名詞です。
意味
前奏曲
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
近い意味: プレリュード
英語版ウィクショナリー（翻訳表）, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
エスペラント語での定義
- Ordinare mallonga, enkonduka muzikaĵo, ofte por unu muzikilo, kun libera enhavo, ankaŭ memstare ludebla
- la „preludo al Posttagmezo de Faŭno“, de Debussy, kaj la poemo sur kiu ĝi baziĝas, estigas la same revigan, eteran, sed ne malpli pasian senton .
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /preˈlu.do/
- 音節
- pre·LU·do
語の構成
- prelud語根preludo
- o語尾名詞
語形変化
| 単数 | 複数 | |
|---|---|---|
| 主格 | preludo | preludoj |
| 対格（-n） | preludon | preludojn |
ほかの言語では
| English | prelude |
|---|---|
| Português | prelúdio |
| Français | prélude |
| Deutsch | Präludium, Vorspiel |
| Italiano | preludio (mus.) |
| Polski | preludium |
| Русский | прелюдия |
| Українська | прелюдія |
| Nederlands | prelude, voorspel |
| Čeština | preludium, předehra |
| Slovenčina | predohra |
| Magyar | prelúdium, előjáték |
| 中文 | 前奏 |
| Български | прелюдия |
| Svenska | preludium, förspel |
| Català | preludi |
| Беларуская | прэлюдыя |
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
発音・語の構成・語形：Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。