辞書 · 名詞
vandalo
vandalo/vanˈda.lo/
公式語根 vandal-(10. Oficiala Aldono, 2023)
vandaloは、「バンダル族」を意味するエスペラントの名詞です。
意味
バンダル族
Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0
近い意味: 破壊者
英語版ウィクショナリー(翻訳表), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
エスペラント語での定義
- Ano de ĝermana popolo, kiu forlasis Silezion en la 3a jarcento, trairis Eŭropon, Hispanion, perbatalis nordokcidentan Afrikon kaj mediteraneajn insulojn, kaj regis tiujn teritoriojn de 429 ĝis la Romia rekonkero en 534.
- Difektanto, detruanto de monumentoj, artaĵoj aŭ atingeblaj posedaĵoj
- tion li nomis „vandalaj turmentoj“, volante diri „Tantalaj turmentoj“
- bedaŭrinde la domo dum longa tempo restadis vaka, kaj ĝi estis terure difektita de vandaloj kaj de la malseka mez-irlanda vetero
Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /vanˈda.lo/
- 音節
- van·DA·lo
語の構成
- vandal語根vandalo
- o語尾名詞
語形変化
| 単数 | 複数 | |
|---|---|---|
| 主格 | vandalo | vandaloj |
| 対格(-n) | vandalon | vandalojn |
関連語
vandal-
- -o
vandalo
- -ism- 主義・学説
ほかの言語では
| English | vandal |
|---|---|
| Español | vándalo |
| Português | vândalo (história), vândalo |
| Français | vandale |
| Deutsch | Vandale |
| Polski | wandal, barbarzyńca |
| Русский | вандал |
| Українська | вандал, варвар |
| Nederlands | vandaal |
| Čeština | kazisvět, ničitel, vandal |
| Slovenčina | kazisvet, ničiteľ, vandal |
| Magyar | vandál |
| 中文 | 汪达尔人 |
| Български | вандал |
| Ελληνικά | βάνδαλος |
| Català | vàndal |
| Беларуская | вандал |
Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0
発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。