辞書 · 名詞
vosto
vosto/ˈvos.to/
vostoは、「テール」を意味するエスペラントの名詞です。
意味
- 尻尾、尾。
- 末尾子音、末子音。
ウィクショナリー、CC BY-SA 4.0 · ja.wiktionary.org
テール
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
近い意味: 尻尾, しっぽ, 尾
英語版ウィクショナリー（翻訳表）, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
エスペラント語での定義
- Libere pendanta ekstremo de la spino, ĉe kelkaj vertebruloj
- ĉiu vulpo sian voston laŭdas
- okazon kaptu ĉe l' kapo, ĉar la vosto estas glita
- Posta parto de la korpo de birdoj aŭ serpentoj
- korniko vundita propran voston timas
- kolorriĉa kiel vosto de pavo .
- Fino; lasta parto
- la vosto de vagonaro
- la vosto (trenaĵo) de virina robo
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /ˈvos.to/
- 音節
- VOS·to
- 音声を聞く
- Wikimedia Commons
語の構成
- vost語根vosto
- o語尾名詞
語形変化
| 単数 | 複数 | |
|---|---|---|
| 主格 | vosto | vostoj |
| 対格（-n） | voston | vostojn |
例文
- Kuniklo havas longajn orelojn kaj mallongan voston.ウサギには長い耳と短い尾がある。 #435483
- Mia hundo svingas sian voston.飼い犬が尻尾を振っている。 #591647
- La hundo svingas la voston.ワンちゃんが尻尾を振ってるよ。 #2609749
Tatoeba、CC BY 2.0 FR
ほかの言語では
| English | tail |
|---|---|
| Español | cola, rabo |
| Português | cauda, rabo |
| Français | queue |
| Deutsch | Schwanz, Ende |
| Italiano | coda |
| Polski | ogon |
| Русский | хвост |
| Українська | хвіст |
| Nederlands | staart, sleep |
| Čeština | chvost, ocas, ohon |
| Slovenčina | zakončenie |
| Magyar | farok, vége (vminek) |
| 中文 | 尾 |
| Hrvatski | rep |
| Slovenščina | rep |
| Lietuvių | uodega |
| Latviešu | aste |
| Eesti | saba |
| Svenska | svans, stjärt, släp |
| Dansk | hale |
| Íslenska | hala |
| Ελληνικά | ουρά |
| Català | cua |
| Galego | cola |
| Euskara | buztana |
| العربية | ذيل |
| हिन्दी | पूंछ |
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
発音・語の構成・語形：Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。