Esperantopedia

Dicionário · substantivo

vosto

vosto/ˈvos.to/

Palavra oficial (Fundamento)

vosto é uma palavra do esperanto (substantivo) que significa «cauda».

Significado

  1. cauda (prolongamento posterior do corpo)

Wikcionário, CC BY-SA 4.0 · pt.wiktionary.org

caudarabo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Significados próximos: coda

Wikcionário em inglês (tabelas de tradução), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definição em esperanto

  1. Libere pendanta ekstremo de la spino, ĉe kelkaj vertebruloj
    • ĉiu vulpo sian voston laŭdas
    • okazon kaptu ĉe l' kapo, ĉar la vosto estas glita
  2. Posta parto de la korpo de birdoj aŭ serpentoj
    • korniko vundita propran voston timas
    • kolorriĉa kiel vosto de pavo .
  3. Fino; lasta parto
    • la vosto de vagonaro
    • la vosto (trenaĵo) de virina robo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronúncia

IPA
/ˈvos.to/
Sílabas
VOS·to

Estrutura da palavra

  1. vostradicalvosto
  2. oterminaçãosubstantivo

Formas

singularplural
sujeitovostovostoj
objeto (-n)vostonvostojn

Frases de exemplo

  • Kuniklo havas longajn orelojn kaj mallongan voston.Coelhos têm orelhas compridas e rabo curto. #435483
  • Kiu ne konas leonon, kaptos ĝian voston.Quem não conhece o leão, agarrará o seu rabo. #3997323
  • Mi vidis la voston de baleno hodiaŭ.Eu vi a cauda de uma baleia hoje. #6630000

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Palavras relacionadas

vost-

Em outros idiomas

Englishtail
Españolcola, rabo
Françaisqueue
DeutschSchwanz, Ende
Italianocoda
Polskiogon
Русскийхвост
Українськахвіст
Nederlandsstaart, sleep
Češtinachvost, ocas, ohon
Slovenčinazakončenie
Magyarfarok, vége (vminek)
中文尾
日本語テール
Hrvatskirep
Slovenščinarep
Lietuviųuodega
Latviešuaste
Eestisaba
Svenskasvans, stjärt, släp
Danskhale
Íslenskahala
Ελληνικάουρά
Catalàcua
Galegocola
Euskarabuztana
العربيةذيل
हिन्दीपूंछ

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.