Esperantopedia

辞書 · 動詞

ĝermi

ĝermi/ˈdʒer.mi/

公式語根 ĝerm-(Fundamento, 1905)

ĝermiは、「発芽する」を意味するエスペラントの動詞です。

意味

発芽する

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

エスペラント語での定義

  1. Aperigi ĝermon komencante kreski
    • la semoj jam ĝermis
    • elĝermis el sub la neĝo blankaj floroj
  2. Komenci disvolviĝi, formiĝi
    • frosta la nokto detruis burĝonon en ĝermo !
    • ni esperas, ke post nia foriro tiu semo potence ĝermos kaj kreskos, kaj en via lando nia afero baldaŭ havos siajn plej fervorajn kaj plej gravajn apostolojn

    参照: burĝoni, ekaperi

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de

発音

IPA
/ˈdʒer.mi/
音節
ĜER·mi
音声を聞く
Wikimedia Commons

語の構成

  1. ĝerm語根ĝermo
  2. i語尾不定詞

語形変化

不定詞ĝermi
現在ĝermas
過去ĝermis
未来ĝermos
仮定法ĝermus
命令法ĝermu
能動分詞 · 進行中ĝermanta
能動分詞 · 完了ĝerminta
能動分詞 · これからĝermonta

関連語

ĝerm-

ほかの言語では

Englishgerminate
Españolgerminar
Portuguêsgerminar
Françaisgermer
Deutschkeimen, aufkeimen
Italianogerminare, spuntare (comune), germogliare, sbocciare (fig.)
Polskikiełkować, pączkować
Русскийзарождаться, пускать ростки, прорастать
Українськазароджуватися, пускати паростки, проростати
Nederlandskiemen
Češtinaklíčit, vzcházet
Magyarcsírázik, kicsírázik
中文出芽
Catalàgerminar, sorgir, emergir
Беларускаязараджацца, прарастаць, пускаць парасткі, нараджацца

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0

Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。