Dicionário · verbo

ĝermi

ĝermi/ˈdʒer.mi/

ĝermi é uma palavra do esperanto (verbo) que significa «germinar».

Significado

germinar

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Aperigi ĝermon komencante kreski
- la semoj jam ĝermis
- elĝermis el sub la neĝo blankaj floroj
Komenci disvolviĝi, formiĝi
- frosta la nokto detruis burĝonon en ĝermo !
- ni esperas, ke post nia foriro tiu semo potence ĝermos kaj kreskos, kaj en via lando nia afero baldaŭ havos siajn plej fervorajn kaj plej gravajn apostolojn
ver também: burĝoni, ekaperi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

infinitivo	ĝermi
presente	ĝermas
passado	ĝermis
futuro	ĝermos
condicional	ĝermus
imperativo	ĝermu
particípio ativo · em andamento	ĝermanta
particípio ativo · concluído	ĝerminta
particípio ativo · iminente	ĝermonta

Semoj bezonas aeron kaj akvon por ĝermi.As sementes precisam de ar e água para crescer. #581528ĝermi: germinar
Por ke ideo ĝermu kaj fruktu, necesas disĵeti ĝiajn semojn en la taŭga sezono.Para que uma ideia germine e frutifique, é preciso lançá-la, como a semente, em estação apropriada. #3383008

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

ĝerm-

English	germinate
Español	germinar
Français	germer
Deutsch	keimen, aufkeimen
Italiano	germinare, spuntare (comune), germogliare, sbocciare (fig.)
Polski	kiełkować, pączkować
Русский	зарождаться, пускать ростки, прорастать
Українська	зароджуватися, пускати паростки, проростати
Nederlands	kiemen
Čeština	klíčit, vzcházet
Magyar	csírázik, kicsírázik
中文	出芽
日本語	発芽する
Català	germinar, sorgir, emergir
Беларуская	зараджацца, прарастаць, пускаць парасткі, нараджацца

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.