사전 · 명사
friso
friso/ˈfri.so/
공식 어근 fris-(2. Oficiala Aldono, 1919)
에스페란토 명사 friso. 뜻: “프리즈”.
뜻
프리즈
위키낱말사전(영어판 번역 표), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: Frisian, frieze
에스페란토 정의
- Horizontala ornama strio ĉe la supro de objekto.
- Arkitektura ornamaĵo inter la arkitravo kaj la kornico
- la glataj, poluritaj kolonoj kun riĉe ornamitaj kapiteloj kaj altaj frisoj estis el kalkŝtono .
- Ornama aranĝaĵo ĉirkaŭ vazo, aŭ supre de pordo, kameno; listelo
- gisaĵoj havis pli malaltan valoron, iusabate ili alvenis trenante malnovan kamenfrison .
- Pentritaj strioj pendantaj ĉe la supro de la scenejo por reprezenti plafonon aŭ ĉielon
함께 보기: dekoracio, kuliso
- Ano de Nordamara etno, loĝanta sur insuloj kaj bordoj de norda Nederlando kaj nord-okcidenta Germanujo, kun propra lingvo kaj kulturo
- la frisoj unuafoje estis menciitaj de Plinio la pli maljuna, kiam ili alianciĝis kun romia generalo Drusus por militiro en 12 a. K.
- Kruda drapo
- stranga maljuna homo, kiu en vento kaj malbona vetero sidis sur la supro de neĝa monteto […], kiel vilaĝano en blanka frisa surtuto, kun longaj blankaj haroj
- la pordo malfermiĝas kaj el tie elstariĝas ia figuro en frisa supervesto, kun nerazita barbo .
Reta Vortaro(ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
발음
- IPA
- /ˈfri.so/
- 음절
- FRI·so
- 듣기
- 위키미디어 공용 · 녹음: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
단어 구조
- fris어근friso
- o어미명사
활용형
| 단수 | 복수 | |
|---|---|---|
| 주어 | friso | frisoj |
| 목적어(-n) | frison | frisojn |
다른 언어로
| English | frieze, Frisian, baize |
|---|---|
| Português | friso, sanefa, bambolina, frísio |
| Français | frise, Frison |
| Deutsch | Fries, Zierleiste, Bühnenhimmel, Friese |
| Polski | fryz, kulisy, Fryzyjczyk, fryz (materiał) |
| Русский | фриз, вотола (ткань) |
| Українська | фриз |
| Nederlands | fries, Fries |
| Čeština | obrubnice, malované proužky představující na scéně strop nebo nebe, vlys |
| Slovenčina | vlys |
| Magyar | fríz (párkánymező), képszék, fríz, ég (színházi díszlet) |
| 日本語 | フリジア人, フリースラント人 |
| Norsk | vadmål |
| Dansk | vadmel |
| Íslenska | vaðmál |
| Беларуская | фрыз, фрыз (тканіна) |
Reta Vortaro(ReVo), GPL 2.0
발음, 구조, 활용형: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Esperantopedia가 도움이 되었다면 후원해 주실 수 있어요.